Dieses Jahr findet ihr hier zwei Kategorien. Kategorie 1: Findesatz und Wortspiel. Wöchentlich teile ich einen Satz, der mich durch seine Poesie, Tiefe oder Skurrilität inspiriert hat. Daraus entsteht ein Gedicht oder eine Kurzgeschichte, ergänzt durch ein passendes Foto. Kategorie 2: Verstecktes Wort der Woche. Ich wähle jede Woche ein Wort, das mit dem nächsten Buchstaben des Alphabets beginnt, schreibe es auf und verstecke es an öffentlichen Orten. Fotos zeigen das Wort und seinen Versteckplatz. Wie jedes Jahr werde ich über die Leipziger Buchmesse und die Frankfurter Buchmesse berichten.
*grins*, ich finde, ohne Wünsche fehlt dem Leben eine sehr besondere Würze…
Wer ist schon wunschlos glücklich? Ich glaube es nie, wenn ich es mal höre und denke, das kann entweder nicht sein oder der Mensch, der es sagt, ist ein klein wenig fantasielos, oder nicht?
In einem einzigen Moment kann es schon sein, oh ja, aber dann kommen andere Momente *lächel*
Momente oder Augenblicke, in denen wir wunschlos glücklich sind, die tragen viel in sich. Doch all die Momente, in denen uns Wünsche einfallen, die haben auch ganz viel, finde ich. Ohne Wünsche zu leben, nein, ich würde es nicht wollen. Und oftmals kann ein Wunsch auch einladen zu einem Tun.
Einer der ersten Sätze, die ich auf portugiesisch lernte: Desejo mais alguma coisa? Wünschen Sie noch irgendeine Sache? Als Nachfrage des Kellners im Restaurant. Beeindruckend gegenüber dem deutschen schöden: Was darfs sein? Sie möchten? Was wollen Sie?
Desejo mais alguma coisa? Klingt so zauberhaft, wie es sich liest…
Eu quero beber uma taça de Vinho Verde, por favor. Hachende Grüße, die Ihre (Vom Tanzen erhitzt kommt der Vinho Verde gerade richtig!)
Ich überprüfe mein Eigengestammel gerne mal, aber oft kommt da noch größerer Kauderwelsch raus. Dann folgt Geraschel in meinen Vokabelkladden und Grammatiknachschlagewerken und dann lasse ich’s einfach so stehen. Bis jetzt hat mich noch jeder Muttersprachler verstanden, wenn es auch schon etliche Lacher auf meine Kosten gab. Na und, Lachen fetzt!
Schalllachende Grüße, die Ihre.
Eu também não, mas um amigo diz: Die wahre Kunst besteht darin, etwas trotzdem zu versuchen, auch wenn man es nicht kann. Hatta recht, finde ich. Ich lerne weiter. Danke für diesen schönen Austausch, meine Liebe.
Schöne Sprache und ein gutes Zitat!
Ich finde es wunderbar, ein Land zu bereisen, die Sprache (ein bisschen oder viel) zu können und sich so mit den Einheimischen zu unterhalten, wie Sie es so schön beschreiben!
„Wie geht es dir?“ „Nicht so gut, ich bin gestern gekündigt worden, meine Frau hat mich verlassen, das Kind ist durchgebrannt, der Hund ist verschwunden, die Waschmaschine ist kaputt und die Kirschen haben Würmer.“ „Ah, schön. Windig heute nicht?“
So sehen bestimmt einige Dialoge aus.
Ja, ich glaube, es wäre sehr spannend, die obige Frage zu beantworten mit der Antwort, die in uns wohnt. :-)
Einerseits will man ja andere nicht mit einer wahrheitsgemäßen Antwort belasten, wenn’s mal nicht so läuft. Aber nur „Danke, gut.“ ist im Grunde sinnlose Kommunikation. Und wie geht es Dir? Für mich scheint heute die Sonne, ich wünsche mir Veilchen :o)
Schön, bei dir scheint die Sonne. Ich reich dir ein Veilchen 🌸 (mit viel Fantasie).
Mir geht es gut, hier lacht auch gerade die Sonne und gleich geht es zu einer Schule zum Glückskurs. Liebe Grüße dir!
Ja, ständig. :-)
LikeGefällt 1 Person
Das sollten wir der Verkäuferin mal antworten und schauen, was geschieht :-)
LikeGefällt 2 Personen
*grins*, ich finde, ohne Wünsche fehlt dem Leben eine sehr besondere Würze…
Wer ist schon wunschlos glücklich? Ich glaube es nie, wenn ich es mal höre und denke, das kann entweder nicht sein oder der Mensch, der es sagt, ist ein klein wenig fantasielos, oder nicht?
In einem einzigen Moment kann es schon sein, oh ja, aber dann kommen andere Momente *lächel*
LikeLike
Momente oder Augenblicke, in denen wir wunschlos glücklich sind, die tragen viel in sich. Doch all die Momente, in denen uns Wünsche einfallen, die haben auch ganz viel, finde ich. Ohne Wünsche zu leben, nein, ich würde es nicht wollen. Und oftmals kann ein Wunsch auch einladen zu einem Tun.
LikeLike
Ohh Wünsche frei, da muß ich mal überlegen:-)
LikeLike
Nur zu! :-)
LikeLike
wünsche sind lebensnotwendig! :)
LikeGefällt 1 Person
Ein schöner Gedanke, wie ich finde, liebe Diana.
LikeLike
Wie wunderbar, dass du diesen Satz als Findesatz in ein ganz neues Licht für mich rückst!
Danke!
LikeGefällt 1 Person
Sätze, die der Alltag schenkt :-)
LikeLike
Einer der ersten Sätze, die ich auf portugiesisch lernte: Desejo mais alguma coisa? Wünschen Sie noch irgendeine Sache? Als Nachfrage des Kellners im Restaurant. Beeindruckend gegenüber dem deutschen schöden: Was darfs sein? Sie möchten? Was wollen Sie?
Desejo mais alguma coisa? Klingt so zauberhaft, wie es sich liest…
Eu quero beber uma taça de Vinho Verde, por favor. Hachende Grüße, die Ihre (Vom Tanzen erhitzt kommt der Vinho Verde gerade richtig!)
LikeLike
Deseja mais alguma coisa, correto, tsssstssstsss.
LikeLike
Desde que eu tenho Agora o tradutor na demanda ;-)
LikeLike
Ich überprüfe mein Eigengestammel gerne mal, aber oft kommt da noch größerer Kauderwelsch raus. Dann folgt Geraschel in meinen Vokabelkladden und Grammatiknachschlagewerken und dann lasse ich’s einfach so stehen. Bis jetzt hat mich noch jeder Muttersprachler verstanden, wenn es auch schon etliche Lacher auf meine Kosten gab. Na und, Lachen fetzt!
Schalllachende Grüße, die Ihre.
LikeLike
Diese Klänge hören sich wahrlich schön an. Muito obrigado; Senhorita Knobloch! (Nein, ich kann es nicht wirklich.)
LikeLike
Eu também não, mas um amigo diz: Die wahre Kunst besteht darin, etwas trotzdem zu versuchen, auch wenn man es nicht kann. Hatta recht, finde ich. Ich lerne weiter. Danke für diesen schönen Austausch, meine Liebe.
LikeLike
Schöne Sprache und ein gutes Zitat!
Ich finde es wunderbar, ein Land zu bereisen, die Sprache (ein bisschen oder viel) zu können und sich so mit den Einheimischen zu unterhalten, wie Sie es so schön beschreiben!
LikeLike
Wir machen Wünsche möglich.
LikeLike
Möglich ist alles :-)
LikeGefällt 1 Person
Das wäre mal spannend, wenn mehr Menschen darauf wahrheitsgemäß antworten würden. So wie auf die Frage „Wie geht es Dir?“
LikeGefällt 1 Person
„Wie geht es dir?“ „Nicht so gut, ich bin gestern gekündigt worden, meine Frau hat mich verlassen, das Kind ist durchgebrannt, der Hund ist verschwunden, die Waschmaschine ist kaputt und die Kirschen haben Würmer.“ „Ah, schön. Windig heute nicht?“
So sehen bestimmt einige Dialoge aus.
Ja, ich glaube, es wäre sehr spannend, die obige Frage zu beantworten mit der Antwort, die in uns wohnt. :-)
LikeLike
Einerseits will man ja andere nicht mit einer wahrheitsgemäßen Antwort belasten, wenn’s mal nicht so läuft. Aber nur „Danke, gut.“ ist im Grunde sinnlose Kommunikation. Und wie geht es Dir? Für mich scheint heute die Sonne, ich wünsche mir Veilchen :o)
LikeLike
Schön, bei dir scheint die Sonne. Ich reich dir ein Veilchen 🌸 (mit viel Fantasie).
Mir geht es gut, hier lacht auch gerade die Sonne und gleich geht es zu einer Schule zum Glückskurs. Liebe Grüße dir!
LikeLike
Ach da wäre ich gerne mal dabei! Glück sollte ein Hauptfach werden :o) Viel Vergnügen und herzliche Grüße zurück!
LikeLike
Ich würde dich gerne mitnehmen :-)
LikeLike