Dieses Jahr findet ihr hier zwei Kategorien.
Kategorie 1 – Wortgewebe: Wöchentlich stelle ich ein Wort aus einem anderen Land vor und verwebe es in einen kurzen Text, ergänzt durch ein passendes Foto.
Kategorie 2 – Lächelspuren: Ebenfalls wöchentlich hinterlasse ich lachende Gesichter aus Naturmaterialien oder Kreide im öffentlichen Raum, und halte es mit einem Foto fest.
Zudem werde ich wie jedes Jahr über die Leipziger und Frankfurter Buchmesse berichten.
Huggeldidubbeldi ? – Eine gute Idee, Worte selber machen :-) Hin und wieder tun wir das ja. Für manches scheint es einfach nicht den richtigen Ausdruck zu geben. So, wie mit Fremdsprachen, wo man manchmal das Gefühl hat, in der anderen Sprache gibt es einen treffenderen Ausdruck. Inspirierend das Foto – sieht so kreativ aus – euer Keller ;-) ?
Hanofatalala! (Um auf dein tolles Huggeldidubbeldi zu antworten, das abschreiben war gar nicht einfach). Der hiesige Keller hat zwar auch ein paar kreative Ecken, doch er schaut anders aus. : ) Das ist ein kleiner Buchladen in der Kölner Altstadt.
Die Deutschen lieben es, Worte übereinander zu stapeln und freuen sich, wenn es einen Sinn macht.
Mein arabischer Kollege erklärt auf einfache Weise den Geflüchteten unsere Sprache.
Sowas finde ich auch immer spannend, in jeglicher Hinsicht. Die Verschiedenheit wie die Gemeinsamkeiten. Witziger Artikel ! und warum wir vermehrt auf pelzige kuschelige Tiere stehen – keine Ahnung, lustig, aber sympathisch ;-) Es ist immer spannend, nicht nur andere Kulturen kennenzulernen, sondern auch seine eigene von außen zu sehen !
Bravo! Den rechthaberischen Im-Duden-Nachblätterern (in dem übrigens bei weitem nicht alles drinsteht, was es dennoch gibt) möcht‘ man ja manchmal eins mit einem dicken Buch … (am besten mit einem, wo schwarz auf weiß das Wort drinsteht – und zwar gedruckt! – das sie im Duden nicht finden).
An dieser Stelle muss ich einfach wieder mal die sagenumwobene und neuerdings seltengesehene Frau Knobloch ins Gespräch bringen, die so herzerfrischend unsere Wörter umbastelt, auf dass sie besser klingen! „Bonfortionös“ sozusagen. Möge es ihr gut gehen!
Dein Gedanke passt gut hierher, lieber Michael, denn sie hat uns viele neue Wörter beigebracht, ganz in ihrer Art. Auch meine guten Wünsche sende ich ihr gedanklich.
Genau! :-) Gästin ist zum Beispiel so eine wunderbare Wortschöpfung, ich habe es zum ersten Mal in der Show von Gerburg Jahnke gehört. Menschin sag ich immer. Der Huhgeist stammt von meiner Tochter, lang ists her. Sprache ist etwas Schönes! :-)
Na so ein Zufall – ich habe gerade die Rezension eines neuen Bilderbuches geschrieben, in dem der Text gänzlich aus einer reinen Phantasiesprache besteht. Wenn man aufmerksam den Bildern folgt und sich spielerisch auf die erfundenen Worte einläßt, versteht man den Text nach und nach durchaus.
In ungefähr zwei Wochen werde ich den Beitrag publizieren, dann kannst Du es Dir selber vor Augen führen.
Gutenachtgruß von der Bücherfee :-)
Das hört sich spannend und toll an! Ist doch faszinierend, dass sich die Geschichte verstehen lässt, auch wenn es eine reine Phantasiesprache ist. Ich bin gespannt auf deine Rezension und werde lesen. : )
jaaa! 👍 ich liebe es, neue worte zu „basteln“.. sehr schön!
LikeGefällt 7 Personen
Bei dir erlebe ich es, das Basteln und Zaubern neuer Wörter.
LikeGefällt 1 Person
Huggeldidubbeldi ? – Eine gute Idee, Worte selber machen :-) Hin und wieder tun wir das ja. Für manches scheint es einfach nicht den richtigen Ausdruck zu geben. So, wie mit Fremdsprachen, wo man manchmal das Gefühl hat, in der anderen Sprache gibt es einen treffenderen Ausdruck. Inspirierend das Foto – sieht so kreativ aus – euer Keller ;-) ?
LikeGefällt 4 Personen
Hanofatalala! (Um auf dein tolles Huggeldidubbeldi zu antworten, das abschreiben war gar nicht einfach). Der hiesige Keller hat zwar auch ein paar kreative Ecken, doch er schaut anders aus. : ) Das ist ein kleiner Buchladen in der Kölner Altstadt.
LikeGefällt 2 Personen
Auch ein schönes Wort, grins ! – Sieht jedenfalls sehr nett aus, die Bücherspieleecke :-)
LikeGefällt 2 Personen
Ja, so sehe ich es auch mit den Worten *g*; man nennt das eben geborene dann einen Neologismus *schmunzel*
Ein tolles Foto, liebe Marion. Solche Ecken liebe ich.
LikeGefällt 6 Personen
Das sind solche Ecken, in denen sich Schätze finden lassen.
Ich finde auch, es sollten immer wieder neue Wörter geboren und erfunden werden.
LikeGefällt 1 Person
… und legst die Gebrauchsanweisung bei, damit man die Wörter verstehen kann.
LikeGefällt 2 Personen
Erst rätseln, dann die Gebrauchsanweisung : )
LikeGefällt 2 Personen
:D
LikeGefällt 1 Person
Da werden deine Kinder noch eine Menge von produzieren, bestimmt!
LikeLike
Dieser Satz könnte von mir sein *hehe* bin ein wirklicher Neologismus-Fan und mag sogar Denglisch *g*
LikeGefällt 3 Personen
Der Mann, der Zahlen & Worte sehr mag.
LikeGefällt 2 Personen
Da hast du vollkommen recht, liebe Marion, sozusagen gleichermaßen ☺
LikeGefällt 2 Personen
Die Deutschen lieben es, Worte übereinander zu stapeln und freuen sich, wenn es einen Sinn macht.
Mein arabischer Kollege erklärt auf einfache Weise den Geflüchteten unsere Sprache.
Auch „neue“ Wörter entstehen mitunter so :)
LikeGefällt 5 Personen
Das ist ja spannend, wie ein arabischer Mensch die deutsche Sprache erklärt. Vor einigen Wochen gab es einen interessanten Artikel, darin ging es darum, wie ein arabisch sprechender Mensch die deutsche Sprache wahrnimmt in Bezug auf „Kosenamen“. Hier der Link: http://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2017-02/kosenamen-deutsch-arabisch-sprachen-vergleich
LikeGefällt 3 Personen
Sowas finde ich auch immer spannend, in jeglicher Hinsicht. Die Verschiedenheit wie die Gemeinsamkeiten. Witziger Artikel ! und warum wir vermehrt auf pelzige kuschelige Tiere stehen – keine Ahnung, lustig, aber sympathisch ;-) Es ist immer spannend, nicht nur andere Kulturen kennenzulernen, sondern auch seine eigene von außen zu sehen !
LikeGefällt 1 Person
In dieser anregenden Umgebung sollte das kein Problem sein!
Liebe Grüsse,
Brigitte
LikeLike
Ja, da verstecken sich viele neue Wörter, die warten darauf, erfunden zu werden.
LikeLike
Bravo! Den rechthaberischen Im-Duden-Nachblätterern (in dem übrigens bei weitem nicht alles drinsteht, was es dennoch gibt) möcht‘ man ja manchmal eins mit einem dicken Buch … (am besten mit einem, wo schwarz auf weiß das Wort drinsteht – und zwar gedruckt! – das sie im Duden nicht finden).
LikeLike
Ich schmunzle über deinen Kommentar. Wir wissen eben mehr, als der Duden : )
LikeGefällt 1 Person
…dachte der Junge beim Diktat. Seine Lehrerin war anderer Meinung 😉
LikeGefällt 5 Personen
Wohl wahr. Schade, dass es keine Note für Ideenreichtum gibt (wenn es dann schon Noten gibt). : )
LikeGefällt 1 Person
Auf jeden Fall. 🤗
LikeGefällt 1 Person
Eben, das ist doch möglich.
LikeLike
eine meiner spezialitäten. :-)
LikeGefällt 1 Person
Finde ich eine feine Spezialität.
LikeGefällt 2 Personen
:-)
LikeGefällt 1 Person
So lebt Sprache!
LikeGefällt 1 Person
Stimmt, so bleibt sie lebendig und fantasievoll.
LikeGefällt 2 Personen
An dieser Stelle muss ich einfach wieder mal die sagenumwobene und neuerdings seltengesehene Frau Knobloch ins Gespräch bringen, die so herzerfrischend unsere Wörter umbastelt, auf dass sie besser klingen! „Bonfortionös“ sozusagen. Möge es ihr gut gehen!
LikeGefällt 2 Personen
Dein Gedanke passt gut hierher, lieber Michael, denn sie hat uns viele neue Wörter beigebracht, ganz in ihrer Art. Auch meine guten Wünsche sende ich ihr gedanklich.
LikeGefällt 2 Personen
‚Snuvoloso‘ ist so ein Wort, das haben meine (ital) Schüler erfunden, als sie kürzlich auf ‚wolkenlos‘ stießen… 😜
LikeGefällt 1 Person
Toll! Finde klasse, wenn sie Worte erfinden. Klingt schön.
LikeLike
Genau! :-) Gästin ist zum Beispiel so eine wunderbare Wortschöpfung, ich habe es zum ersten Mal in der Show von Gerburg Jahnke gehört. Menschin sag ich immer. Der Huhgeist stammt von meiner Tochter, lang ists her. Sprache ist etwas Schönes! :-)
LikeGefällt 1 Person
Schön, wenn wir solche Worte aufgreifen und mitnehmen. Huhgeist finde ich herrlich : )
LikeGefällt 1 Person
Kinder können das.
Und oftmals sind ihre Wortschöpfungen sogar logisch und einleuchtend.
LikeGefällt 1 Person
Aber auch mancher Erwachsene erfindet neue Worte.
Beim Scrabble…
;-)
LikeLike
Auch da… Sind bei euch die Spielregeln auch flexibel? : )
LikeLike
Stimmt, ich denke dann auch oft erstaunt, wieso ist da noch niemand drauf gekommen.
LikeGefällt 1 Person
Na so ein Zufall – ich habe gerade die Rezension eines neuen Bilderbuches geschrieben, in dem der Text gänzlich aus einer reinen Phantasiesprache besteht. Wenn man aufmerksam den Bildern folgt und sich spielerisch auf die erfundenen Worte einläßt, versteht man den Text nach und nach durchaus.
In ungefähr zwei Wochen werde ich den Beitrag publizieren, dann kannst Du es Dir selber vor Augen führen.
Gutenachtgruß von der Bücherfee :-)
LikeGefällt 1 Person
Das hört sich spannend und toll an! Ist doch faszinierend, dass sich die Geschichte verstehen lässt, auch wenn es eine reine Phantasiesprache ist. Ich bin gespannt auf deine Rezension und werde lesen. : )
LikeGefällt 1 Person
Für mich war das auch eine absolut neue und spannende Leseerfahrung! Danke für Dein vorfreudiges Interesse. :-)
LikeGefällt 1 Person
…auf geht`s zur neuen kreativen WortReform :-)
LikeLike
Da mach ich mit : )
LikeGefällt 1 Person